Francis Ford Coppola volverá a editar Megalópolis, su ambicioso proyecto de ciencia ficción que dividió a la crítica y tuvo resultados comerciales por debajo de las expectativas. El cineasta anunció que prepara una nueva versión de la película, titulada Megalópolis al descubierto, con la intención de llevarla nuevamente a los cines durante 2027.
El anuncio se realizó el 11 de noviembre de 2026, durante su participación en el World Business Forum, celebrado en Expo Santa Fe, Ciudad de México. Coppola explicó que, al ser propietario de la película, tiene libertad para modificar el montaje y explorar una interpretación distinta de la historia.
Megalópolis al descubierto será una nueva versión de la película
La nueva edición todavía no tiene detalles completos. Coppola no explicó qué escenas cambiarán, cuánto material adicional incorporará ni si modificará la estructura narrativa de la producción original.
El director señaló que espera presentar esta versión en 2027, aunque todavía no existe una fecha específica ni información confirmada sobre su distribución.
La decisión representa una nueva oportunidad para revisar una película que desde su estreno generó opiniones encontradas. Coppola ha defendido su libertad creativa y su intención de mantener una propuesta cinematográfica personal, incluso cuando sus decisiones se apartan de las convenciones de Hollywood.
¿Qué cambios tendrá la nueva versión de Megalópolis?
Por ahora, el cineasta no ha revelado si recuperará escenas eliminadas, incorporará secuencias inéditas o modificará el ritmo de la película. Sin embargo, su interés por volver a editarla no es nuevo.
En 2025, Coppola ya había hablado de la posibilidad de preparar un montaje diferente, incluso más extraño que el que llegó a las salas. En aquella ocasión explicó que había eliminado algunas secuencias oníricas porque consideraba que el público ya percibía la película como una propuesta demasiado inusual.
La nueva edición podría recuperar parte de esa visión original, aunque todavía no está confirmado qué elementos formarán parte del resultado definitivo.
¿De qué trata Megalópolis, la película de Francis Ford Coppola?
Estrenada en 2024, Megalópolis presenta una historia de ciencia ficción ambientada en una ciudad ficticia llamada Nueva Roma, inspirada en la antigua Roma y en una versión futurista de Nueva York.
La trama sigue a César Catilina, interpretado por Adam Driver, un arquitecto que busca transformar la ciudad mediante un proyecto utópico. Sus planes entran en conflicto con el alcalde Franklyn Cicero, interpretado por Giancarlo Esposito, quien defiende el orden establecido.
La situación se complica cuando César desarrolla una relación con Julia Cicero, hija del alcalde, interpretada por Nathalie Emmanuel. La historia aborda el poder, la ambición, la corrupción, el progreso y las distintas maneras de imaginar el futuro de una sociedad.
El reparto también incluye a Aubrey Plaza, Shia LaBeouf, Jon Voight, Laurence Fishburne y Jason Schwartzman, entre otros actores.
El fracaso comercial que marcó el estreno de Megalópolis
La película fue uno de los proyectos más personales y costosos de Coppola. El director financió gran parte de la producción con recursos propios después de desarrollar la idea durante décadas.
Sin embargo, su llegada a los cines en septiembre de 2024 estuvo acompañada de críticas divididas y una respuesta comercial muy inferior a las expectativas. La recaudación mundial rondó los 15 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción estimado en 120 millones.
La recepción también estuvo marcada por las dificultades de distribución y las controversias que rodearon su realización. Pese a ello, Coppola ha defendido el proyecto como una obra que responde a su visión artística y no necesariamente a las fórmulas comerciales de la industria.
Coppola recuerda cómo modificó El padrino II para conquistar al público
Durante su participación en el foro de negocios en México, el cineasta también recordó una experiencia relacionada con El padrino II (1974), película que construyó su narrativa alternando distintas etapas de la historia de la familia Corleone.
Coppola explicó que las primeras proyecciones de prueba recibieron comentarios negativos porque algunos espectadores consideraban demasiado rápido el cambio entre las dos líneas temporales. En respuesta, el equipo decidió ampliar la duración de las secuencias para dar más tiempo a cada parte de la historia.
Según su recuerdo, los ajustes ayudaron a mejorar la recepción de la película. El ejemplo le permitió explicar por qué considera importante conservar la libertad para modificar una obra incluso después de haberla presentado al público.
La anécdota también ayuda a entender su decisión de regresar a Megalópolis: para Coppola, una película puede continuar evolucionando después de su estreno.
¿Cuándo se estrenará la nueva versión de Megalópolis?
Coppola espera que Megalópolis al descubierto llegue a los cines durante 2027. Sin embargo, todavía no se han anunciado una fecha exacta, duración, distribuidora ni detalles sobre los cambios que tendrá respecto al montaje de 2024.
La nueva versión permitirá conocer otra interpretación de una de las películas más controvertidas de su etapa reciente. Por ahora, queda pendiente saber si los ajustes modificarán la percepción de la historia o si conservarán el carácter experimental que dividió a los espectadores desde su lanzamiento.
