El comentario ocurrió durante una cumbre regional con líderes de América Latina
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, volvió a generar controversia tras realizar un comentario sobre el idioma español durante la cumbre regional “Shield of the Americas” (Escudo de las Américas), un encuentro celebrado en Florida para coordinar acciones contra los cárteles del narcotráfico en el continente.
Durante su participación, el mandatario afirmó que no tiene intención de aprender español, a pesar de que es uno de los idiomas predominantes en América Latina. En su intervención, Trump aseguró que podría hacerlo si quisiera, pero que sus responsabilidades como presidente le impiden dedicar tiempo a estudiarlo.
“Podría hacerlo, soy bueno con los idiomas, pero no tengo tiempo para aprender su maldito idioma”, dijo frente a líderes y funcionarios presentes en la reunión.
La frase provocó reacciones inmediatas y se volvió tema de conversación en redes sociales y medios internacionales.
Cumbre contra el narcotráfico y críticas a México
En medio de la conversación sobre el idioma, Trump también reconoció que el secretario de Estado, Marco Rubio, tiene una ventaja diplomática al hablar español, ya que puede comunicarse directamente con varios líderes latinoamericanos sin necesidad de intérpretes.
El presidente estadounidense, en cambio, señaló que suele depender de traductores durante reuniones internacionales, aunque aseguró que puede notar cuando una interpretación no refleja exactamente lo que dice.
Incluso recordó que en el pasado tuvo una intérprete que, según él, modificaba parte de sus palabras cuando no estaba de acuerdo con el mensaje.
Durante la cumbre, Trump también lanzó críticas hacia México al hablar sobre el impacto del narcotráfico en la región. El mandatario afirmó que el país se ha convertido en el “epicentro de la violencia de los cárteles” y aseguró que estas organizaciones influyen de forma significativa en la situación de seguridad.
Las declaraciones generaron respuesta desde México. La presidenta Claudia Sheinbaum reaccionó brevemente ante los comentarios del mandatario estadounidense y pidió mantener “cabeza fría” frente a sus declaraciones, adelantando que abordará el tema con mayor profundidad en los próximos días.
La cumbre Escudo de las Américas reunió a varios líderes latinoamericanos cercanos a Washington, entre ellos Javier Milei, Daniel Noboa y Nayib Bukele, con el objetivo de coordinar una alianza regional contra el crimen organizado, el tráfico de drogas y el lavado de dinero.
